تعويض مالي造句
例句与造句
- وإلى جانب هذا، يُقدم تعويض مالي أيضاً.
此外，还提供金钱补偿。 - `4` تعويض مالي لضحايا المناخ واللاجئين()؛
向气候受害者和难民提供经济补偿； - الحصول على تعويض مالي
重返社会 金钱补偿 - ولا يُلزم الرجال بدفع تعويض مالي عند طلب الطلاق.
男子在申请离婚时不必支付经济补偿。 - وينص هذا القانون على تقديم تعويض مالي في حالة نزع ملكية العقار.
该法规定在征用不动产时应给予经济补偿。 - وبتت اللجنة في الدعوى بإصدارها أمرا بدفع تعويض مالي للصبي(54).
委员会以下令对该男孩给予经济赔偿来了结此案。 - وتتضمن جميع التسويات اعتذاراً فضلاً عن تعويض مالي وتعويض عن الموروث الثقافي.
所有解决办法都包括道歉以及经济和文化补救。 - تقديم تعويض مالي مناسب لصاحبة البلاغ يتكافأ مع جسامة انتهاك حقوقها؛
向提交人提供与侵犯其权利的严重程度相称的补偿； - ويحق للنساء المعوقات بموجب هذا القانون أيضاً الحصول على تعويض مالي من الدولة.
根据该法，残疾妇女有权从州政府获得经济补偿。 - وسيطلب إلى المدانين بجريمة إتلاف الممتلكات دفع تعويض مالي عن الضرر الذي تسببوا به.
被判破坏财产罪的人要对他们造成的损害作赔偿。 - ٣٢- شرع عدد من البلدان، في السنوات اﻷخيرة، في منح تعويض مالي لضحايا اﻻختفاء القسري.
近年来，一些国家开始对被迫失踪的受害人给予经济赔偿。 - (هـ) يحق لبعض الموظفين تلقي تعويض مالي عن إنهاء الخدمة إذا ما فصلتهم اللجنة من العمل.
(e) 某些工作人员如被委员会解雇，有权领取解雇补偿金。 - ويمكن لاحتمال الحصول على تعويض مالي أن يشجع على تقديم طلبات انتهازية وأن يهدد بتعطيل عملية الاشتراء.
获得经济赔偿的可能性会助长投机性申请并干扰采购程序。 - واتخذت هذه التسويات شكل تعويض مالي أو توقف عن التصرف الخاطئ أو إجراء تأديبي.
这些解决方案采取货币补偿、停止违法行为或采取矫正行动的形式。 - ومن ثم أصبح الجناة يتلقون أحكاما بالسجن بالإضافة إلى دفع تعويض مالي للمجني عليه.
现在，强奸犯除了向被害人支付赔偿金以外，还必须受到严厉的判刑。
更多例句： 下一页